Fly Students, fly high
Fly and see this world
A world of people
A world of nature
A world of endless horizons
Fly and open your eyes
To people in joy, in agony
To people living
And others, merely surviving
Fly high, Students, fly
To discover what we can do
For the world around us
And the people within
We can only do so much, perhaps
And a little at a time, at that
But believe, we can make life better
We can change this desperate world
Into one united in its diversity
And joined by its humanity
But only if we try
Try,try very hard
So fly, Students, fly
To discover yourselves,
Your happinesses
Your sorrows
Above all, uncover your strengths
And fly, Students, fly high...
Let's fly, and learn to soar
An Open Horizon Mizue Hara (translation) 2004.